НЕОЖИДАННЫЕ КИНОЛЯПЫ В ИЗВЕСТНЫХ ФИЛЬМАХ, КОТОРЫЕ ВЫ НЕ ЗАМЕТИЛИ BRAIN TIME 6:18 5 years ago 1 565 541 Далее Скачать
Дикие косяки перевода: фильмы, угробленные в русском прокате | Virginia Beowulf Virginia Bēowulf · English Studies 13:08 4 years ago 412 735 Далее Скачать
10 САМЫХ ТУПЫХ КИНОЛЯПОВ В ИЗВЕСТНЫХ ФИЛЬМАХ МАСТЕРСКАЯ НАСТРОЕНИЯ LITE 10:10 4 years ago 135 120 Далее Скачать
ОШИБКИ ПЕРЕВОДОВ ФИЛЬМОВ, названий и диалогов | Почему кино нуждается в твоем английском АнтиШкола ONLINE 8:49 5 years ago 7 711 Далее Скачать
ДЖЕНТЛЬМЕНЫ Обзор фильма | Трудности Перевода | Quentin Translatin 18:22 4 years ago 1 431 300 Далее Скачать
Гениальные ошибки, которые оставили в фильмах смотрисмотри - By Screen Rant 10:25 4 years ago 291 763 Далее Скачать
НЕЛЕПЫЕ ПЕРЕВОДЫ НАЗВАНИЙ ФИЛЬМОВ. КРЕПКИЙ ОРЕШЕК, МАЛЬЧИШНИК В ВЕГАСЕ и другие… Лирикс 24:17 2 years ago 111 922 Далее Скачать
ПОЧЕМУ НАЗВАНИЯ ФИЛЬМОВ ПЕРЕВОДЯТ ИМЕННО ТАК? (ЛОКАЛИЗАЦИЯ НАЗВАНИЙ, ДЖОН УИК) CINEMATUBE 10:06 3 years ago 2 140 Далее Скачать